Not long after I posted my view on things, John posted his reply on the ChemSpider/OpenData discussion. His comment was merely to illustrate an internal advice to some organization, which got accidentally leaked. Anyway, a must read, with two good links to further reading on open data licensing.