I decided that the best way to spend this Sunday morning was to try to get free_cite, a citation parsing system, running on my server. Turns out this is easier said than done; the README provides no information on which versions of different software you need and also gives no advice on setting up the ruby environment.