As you may, or may not, know, I am working on an open source tool for scholarly article typesetting. Whether you care about this or not (it's quite geeky in some ways, but I think important), if you speak a language other than English, then I need your help. One of the things this software has to do is to try to work out where in a document we might find a list of works cited by either a scientist or a scholar.